2016年09月25日

ジルベッコ(Girbecco) - ジロ・デ・イタリア(Giro d'Italia)のマスコット

2014年4月5日

《転載開始》

o0420065412898357869.jpg

イタリアの自転車プロロードレースである、
ジロ・デ・イタリア(ジロ・ディタリア)(Giro d'Itaria)の100周年を記念して、
2009年に作られたマスコットが、『ジルベッコ』(Girbecco)です。

Sabato 13 si svela il Giro 2009, ecco la nuova mascotte - Sport LIVE
Sabato 13 si svela il Giro 2009, ecco la nuova mascotte - Sportlive.it



フルネームは『“Girbecco” Lo Stambecco』なのですが、
「Stambecco」とは、イタリア語で「アイベックス」の事だそうです。

つまり『アイベックスのジルベッコ』という事ですね。

アイベックスとは、
「主にアルプス山脈に生息する、ウシ目ウシ科ヤギ属に属する動物。」
(Wikipedia)だそうです。
アイベックス - Wikipedia



アニメも作られています(短いですが)。
La sigla del Giro di Girbecco
http://www.youtube.com/watch?v=zf_00ynNQhU


《転載終了》
posted by Satos72 | ├ イタリア | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年09月21日

親指姫(Thumbelina)スロヴェニアのアニメーション

http://ameblo.jp/ssatoloux-1987/entry-11545207261.html
2013年6月5日

《転載開始》

Thumbelina.jpg

・監督(Režiser)
ボリス・ドレンツ(Boris Dolenc)
・脚本(Scenarij)
サンドラ・ルジェン(Sandra Ržen)
ボリス・ドレンツ
・スタジオ(Studio)
コレクティヴ・カートゥーンズ(Qollective Cartoons, Kolektivni Kartoni)
http://www.qollectivecartoons.com/

・資料
http://www.qollectivecartoons.com/files/Qollective_Thumbelina_Bible.pdf

・抜粋映像
http://vimeo.com/10578562

Thumbelina / Palčica - excerpts from Boris Dolenc on Vimeo.
※元記事ではVimeoの動画が貼れないので貼っていません。


スロヴェニアのアニメを探していてやっと見つけたアニメーション。
3DCGです。

旧ユーゴのアニメと言えば、ザグレブが中心地ですが、
政治的中心地であったセルビアにも僅かにあるのを確認しています。

スロヴェニアにも、『くまのボヤン』(Medved Bojan)や、
スロヴェニアを代表する漫画家、アニメーション作家、
イラストレーターであるミキ・ムーステル(Miki Muster)
によるアニメーション作品などがありますが、
他のが中々見つけられませんでした。

日の出の木の物語・カエルはなぜ歌わなかったの?
(Austras koka pasakas. Kāpēc varde nedziedājam)
という、ラトヴィアのアニメーションの制作に、イギリスと共に参加した
『Qollective Cartoons』というスロヴェニアのアニメーションスタジオが、
他にどういった作品を制作しているのか調べてみて、
一番見栄えが良いと思ったものが、今回紹介する『親指姫』です。
2008年頃の作品?

要は、アナスン(アンデルセン)の童話
『親指姫』の現代風アレンジなわけですが、
ネット上には予告編の様なものしか出ていないようです。

主人公の親指姫は、今風の小々チャラけた感じに見える、
要するにギャル風少女。
ラット、醜いアヒルの子、サヨナキドリ、
兵士が仲間としてついていきます。

その他にも、科学者のハンスが出てきますが、これは、
アナスンを意識したのだと思われます。
顔立ちがアナスンに似ているし、
ファーストネームもアナスンと同じハンスです。

上にリンクした『抜粋映像』では実写のハンス博士が出てきますが、
上にリンクしたpdfの『資料』では
アニメーションでハンス博士が出てきます。

どちらも登場するのでしょうか?

極一部の映像しか見ていないので、
余り何ともいえないのですが、映像は綺麗だし、
キャラクターの動きもぎこちなさは無く小気味良いので、
最近のスロヴェニアのアニメも中々ではないかと思います。

あとは、内容的な独創性と
キャラクターの魅力度を上げる事だと思います。

YouTubeにも映像が上げられていますけど、
検索で引っ掛からない設定になっています。
コレクティヴカートゥーンズのサイトの親指姫の頁を開くと、
その映像のURLがでていますので、そちらからご覧ください。

《転載終了》



おまけ画像。
スロヴェニア語で「親指姫」は「Palčica」と呼ぶみたいです。

Palčica2.jpg
おもちゃの兵隊も含め、デザインが魅力的でないのが残念。

Palčica3.jpg
posted by Satos72 | ├ スロヴェニア | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年09月18日

おやすみなさい、こどもたち!(Спокойной ночи, малыши!)ロシアの子ども番組

http://ameblo.jp/sekaino-television999/entry-12116984058.html
2016年9月17日

《転載開始》

https://www.youtube.com/watch?v=iaB1wZ0poe0


《公式サイト》
http://www.spokoinoinochi.ru/

「おやすみなさい、子どもたち!」はロシアの子ども番組ですが、
放送開始は、1964年と古いです。

半世紀以上も経過していますね。

1963年に東ドイツを訪問した、
ヴァレンチーナ・イヴァノーヴナ・フョードロヴァ
(Валентина Ивановна Фёдорова)が、
「ザントマン」(Sandman)のアニメーションを見たことが、
この番組の誕生の切っ掛けのようです。

↓1964年当時の映像からのものと思われる画像
(ドラえもんのモデルにもなったポロンちゃんも)
Спокойной ночи, малыши! 1.jpg
Передача “Спокойной ночи малыши” :: NoNaMe - Nnm.me

↓こちらも、OP映像の一つの一場面。
Спокойной ночи, малыши! 2.jpg
Спокойной ночи, малыши! - Wikipedia Русский

↓90年代のEDのアニメーションより。
Спокойной ночи, малыши! 3.jpg
YouTube

↓そして現在のOPアニメーションはこちら。
上から2番目の映像のリニューアルと思われます。
Спокойной ночи, малыши! 4.jpg

↓メインのお話は、パペットが活躍する人形劇です。
Спокойной ночи, малыши! 5.jpg
≪Спокойной ночи, малыши!≫. История передачи и её нестареющие герои - СССР

↓最近は、パペットと共に、3DCGと思われる、
全裸の虎の子も出てきましたが・・・。
Спокойной ночи, малыши! 6.jpg

↓改めて調べ直してみると、その虎の子もパペットになっていました。
Спокойной ночи, малыши! 7.jpg

番組内では、擬人化された電車が活躍する、
『きかんしゃチーシカ』(Паровозик Тишка)
という3DCGアニメーションが放映されています。

Паровозик Тишка 1.jpg
Паровозик Тишка (1-90 серии) / 2012-2015 / РУ / SATRip, WEBRip, DVDRip

Паровозик Тишка 2.jpg

主人公は、右側の赤い電車のようです。

見た感じ、カーズ(Cars)の電車版といった感じ?
(冒頭に貼った映像内にあります)

が、改めて調べ直してみると、現在は、
『マリンとそのなかまたち』(Марин и его друзья)
というアニメに変わっていました。

марин и его друзья 1.jpg
Мультфильм Марин и его друзья. - Ivi.ru

марин и его друзья 2.jpg

やはり、カーズの潜水艦版みたいな感じ。

《転載終了》
posted by Satos72 | ┌ ロシア | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
リンク集